Capítulo 78

La comida no fue suficiente, avena y agua. Este lugar es horrible, pero solo me queda esperar al momento adecuado para escapar o a que nos rescaten, espero que cualquiera de los dos se dé lo suficientemente pronto como para no perder la razón antes. Solo hay un pequeño problema con el plan para escapar.

Tolya tardará mucho en recuperarse, especialmente con la poca comida que estoy segura recibiremos. No puedo correr con él en medio del frío gélido, por un lugar desconocido, especialmente si considero que pueden ser más de un solo guardia. Puede que tengan armas de fuego.

Mientras trato de hacer que se olvide del dolor que ha vuelto como una perra a joderlo, no puedo evitar pensar que es una carga. Sé que no debería pensar así, pero es muy difícil. Tolya no solo está herido, ni siquiera entiende mi idioma y es autista, demasiado difícil y con todo el dolor de mi alma, creo que tendré que escapar por mi cuenta si él no se mejora pronto. No puedo esperar por mucho tiempo.

Sé que si grito de nuevo, para conseguir medicina para el dolor, la siguiente en recibir una paliza, seré yo.

Cuando al fin se calma un poco, miro a mí alrededor y busco algo, cualquier cosa que pueda servirme. Parece que estamos en el cuarto de las cosas inútiles y viejas, la basura que no quieren tirar. Veo cuadros viejos corroídos por la humedad, las pinturas están arruinadas. Hay un par de sillas rotas y algunas otras cosas viejas y rotas que no sirven.

Me acerco al montón de basura y reviso. No creo que nada sirva como un arma, así que descarto esa posibilidad. No hay nada cortante o que pueda disparar. Reviso el techo después. Parece endeble.

Tomo algunas cosas y las apilo, asegurándome que son lo suficientemente estables antes de subir a la pila.

El techo es un viejo techo de láminas de metal, no había visto un techo como este, pero supongo que estamos en algún lugar muy lejos de Paris y aquí las cosas se hacen diferente. Por suerte no hace ruido cuando lo empujo, pero no se desprende. Me acerco un poco más a la pared y lo intento de nuevo. Se mueve un poco y puedo crear una pequeña rendija entre el material de construcción y el techo, que me permite ver un poco del exterior.

Veo bosque.

Parece que estoy en algún lugar en medio de la nada. Esto solo lo hará más difícil. Bajo del montón de basura y lo acomodo de nuevo en su lugar, no quiero que sospechen que he estado haciendo cualquier cosa.

Estoy cansada.

He dormido mucho en el viaje hasta aquí y quien sabe cuánto realmente, pero esto es agotador. Estoy cansada, aterrorizada y no sé qué hacer. No hay tiempo de dormir, debo encontrar una manera de salir de aquí, pero no creo que la haya, no por ahora.

Me propongo ver si el techo puede desprenderse con el tiempo, tal vez si sigo intentando, lentamente, pero empujando y poniendo presión de a poco, para que este se afloje y pueda quitar parte de él, para intentar salir por el techo.

Tolya no podrá hacerlo, o tal vez si, si me toma mucho tiempo y ya se ha recuperado un poco. Las cosas están así. Me iré con él o sin él, si nadie llega a rescatarnos.

Aleksandr

― No hemos encontrado nada, ya son dos días. Regresemos con el abuelo, nos devolverá a Tolya y a Mirelle.

― Cállate y ve a dormir.

― ¡No! Regresa con el abuelo, llámalo y dile que volverás con él, que volveremos a usar el nombre de la familia. Vamos a casa.

Pavel está asustado.

No sabe qué hacer y cree que volviendo a Rusia y entregando nuestra vida a esa horrible familia recuperaremos a Mirelle y Tolya, pero la horrible verdad es que el abuelo no va a devolverlos, los mantendrá secuestrados por el resto de sus vidas y solo dejará que los veamos por video llamada o los traerá por un par de horas y luego volverá a desaparecerlos.

Ya se lo expliqué, pero está aterrorizado ahora y cree que el viejo cumplirá alguna de sus promesas. Nunca lo ha hecho. Promete cosas que nunca tiene intención de cumplir, solo te dice lo que quieres escuchar y cuando te obliga a hacer lo que él quiere, entonces no te da lo que te prometió.

No caeré en el loco juego de ese viejo. Salvaremos a Mirelle y Tolya, los rescataremos y mataremos al viejo. Es la única forma.

― ¿Qué estas esperando? ¿Qué los mate?

― Ya te lo dije. Si volvemos con la familia, el abuelo no va a devolvernos a Mirelle y Tolya, los mantendrá secuestrados, para manipularnos, para que hagamos lo que quiere. ¿Podrías vivir con eso? ¿Podrías vivir bajo constante amenaza de que maten a tu hermano si no obedeces?

― ¡Él solo te quiere a ti! Dejará libre a Tolya.

― No lo hará y lo sabes. Si quieres volver, puedes hacerlo, no te detendré, pero no me culpes cuando lastimen a Tolya.

Camino de un lado a otro, mientras se sobaba el rostro, tratando de buscar tranquilidad en sus manías neuróticas personales. Yo tengo muchas de esas, Mirelle las calmaba. ― ¿Qué vamos a hacer entonces? ¿Qué vamos a hacer entonces, Aleksandr? ― Lo único que se me ocurrió en el momento, fue abrir los brazos y recibirlo para un abrazo, cuando vi que estaba al borde de las lágrimas y la desesperación.

Vino a mí y rompió a llorar, mientras yo lo sostenía. No tengo idea de cómo solucionar esto. No sé dónde comenzar a buscar y Yann no ha sido de mucha ayuda. Dimitriy también está desaparecido y no sé si realmente le importa Mirelle o por fin se olvidó de que ella existe. Es horrible si es así, se supone que la amaba, estaba obsesionado con recuperarla, pero en lugar de buscarla, ha desaparecido.

― Llama a Marshall. ― Dijo entre sollozos. ― Él puede ayudarnos a encontrarlos.

― ¿Estas pidiéndome que contrate a ese loco?

― ¿Qué opción nos queda? Ya revisamos planes de vuelo de diferentes empresas de aviación, aeropuertos y escudriñamos en todo el tráfico aéreo de Europa. ¿Quién más que nosotros puede hacer algo así o llegar más lejos y encontrar lo que se busca?

― Maldito Marshall.

― Exacto. Si nosotros no pudimos, solo hay alguien por encima de nosotros que si puede y ese es Marshall. Lo sabes ¿Verdad? ― Lo empuje y me lo quité de encima.

Lidiar con Marshall siempre es un problema.

Lo haré por el bien de Mirelle y Tolya. Lo haré si tengo que hacerlo. No hay opción. Así que me alejo de todo el mundo y me voy a una oficina vacía. Este lugar no es muy grande, no quería desperdiciar dinero en oficinas enormes y lujosas, por lo que me concentré más en talento humano y en invertir en los proyectos más que en las oficinas, pero es un buen lugar, aun así, no tengo mucha privacidad.

― ¿Qué quieres ahora? ― Suspiro. Su acento americano exagerado suena horrible cuando habla ruso. ― Mi abuelo secuestró a mi novia y a mi primo.

― Eso no es asunto mío.

― Lo será si te pago.

― Ahora si hablas mi idioma. ¿Qué mierda quieres que haga?

― Qué los encuentres, que revises planes de vuelo, cámaras de tráfico o cualquier cosa que pueda decirnos donde están. Tengo los datos del primer vehículo en el que los movieron, pero luego de eso no tenemos nada.

― Perfecto. ¿Quieres hablar del pago ahora o hablamos de eso después?

― Encuéntralos y te daré cualquier cosa que me pidas luego.

― Pediré tu culo.

― Te lo daré si es necesario.

― Hablo figurativamente, idiota.

― Bien. Te enviaré todos los datos ahora, llámame en cuanto tengas algo.

Mierda, meter al tipo más egocéntrico y creo que narcisista y algo psicópata en la ecuación sin duda traería problemas y algo de descontrol, pero solo él me supera en mis habilidades de computación, solo él puede encontrarlos.

Mirelle

― ¡Toilet! ― Tolya grita mientras golpea la puerta. ― ¡Toilet! ― No tenemos una cubeta o cualquier cosa que sirva para hacer nuestras necesidades. La habitación es pequeña y el poco espacio de sobre está ocupado por basura.

No podemos solo agacharnos y hacer lo que debemos o mear en cualquier parte. Para Tolya es más difícil, tiene TOC y ya le molesta demasiado el estado de limpieza del pequeño cuarto, pero ahora que quiere ir al baño… no soportaría tener que hacer popo en algún rincón o incluso orinar en cualquier parte.

Tengo que hacer algo, pero no sé qué. Va a enfermarse, si no va al baño pronto, su cuerpo no resistirá y se enfermara. Pero nadie viene a llevarlo al baño. Así que solo me queda esperar.

Creo que han pasado tres días, pero solo hemos recibido dos comidas. No tengo idea si van a dejar de alimentarnos en algún momento y me preocupa. Pienso en como aliviar algo del malestar de Tolya para que esto no sea tan difícil para ambos.

Busco las pinturas viejas y les quito los marcos. Hago lo que puedo para usar los lienzos y que queden como un pequeño recipiente, pero mientras lo hago, me fijo en las pinturas. Son paisajes al azar, podría ser cualquier parte de Europa, aunque aparecen muchas montañas. Tal vez estamos en alguna parte de los pirineos o algo así, pero las montañas no parecen muy altas, así que no lo sé.

― ¿Dónde crees que estemos? ― Pregunto a Tolya, aunque sé que no me entiende. ― ¿Crees que esto te sirva para ir al baño? ― Hago lo posible por que parezcan recipientes, después de todo, los lienzos son algo impermeables.

― Toilet. ― Le ofrezco uno de ellos, no es lo mejor que hay, pero es todo lo que se me ocurre.

Él se gira y mira al lienzo y luego a mí y por un momento parece que va a calmarse y aceptarlo, pero luego rompe en llanto otra vez y camina de un lado a otro. He visto hacer eso a varios de los hombres de su familia, parece que es heredado.

Me rindo.

Debería concentrarme en escapar y dejar de jugar a la casita improvisada. Tolya no va a hacer sus necesidades aquí, ellos no van a venir a llevarlo a un baño. Quieren doblegarnos, supongo que si Sasha no se doblega, van a doblegarnos a nosotros para que le roguemos a Sasha que obedezca al viejo.

Escuchamos pasos y tuve que poner todo en su lugar otra vez rápidamente. La puerta se abrió y de nuevo este hombre entro, pero esta vez con un cinturón, en lugar de comida. Le grito en ruso a Tolya y luego se lanzó sobre él y comenzó a golpearlo.

No sabía qué hacer, quería lanzarme sobre él y defender a Tolya, pero no pude, me quede pasmada, aterrorizada y no sé si algunos de los gritos también eran míos. Esperaba que no se lanzara sobre mí, pero no fue así.

Cuando terminó con Tolya, vino directo a mí, que estaba medio escondida entre la basura vieja. Pero tomó mi pierna y me arrastro, entonces levantó el cinturón y me golpeo una y otra vez.

― ¡Contrólalo! Tienes que mantenerlo callado, calmado. Por eso están juntos, aprende a ser útil suka. No voy a tolerar esto.

Un par de golpes cayeron en mi rostro. El dolor en todas partes se convirtió en frío, no sé qué pensar, luego de unos cuantos golpes ya no dolía, pero aun podía sentir los golpes. No sé si mi cerebro trataba de bloquearlo, realmente no quería estar en este lugar, en esta situación y con un hombre autista que depende totalmente de mí. No puedo lidiar con todo, solo quiero desaparecer, quiero que esto sea solo una horrible pesadilla, pero no la realidad.

Cuando por fin deja de golpearme, se queda mirándome de una forma extraña. Me doy cuenta que la puerta estuvo abierta todo el tiempo y que no corrí porque estaba aterrorizada. He perdido, quizás la única oportunidad que he tenido, no volveré a tener una oportunidad como esa.

Trate de apartarme de este hombre, pero cuando me agarró del cabello, me levantó y me tiró a la cama endeble, supe que esto solo iba a empeorar, pero no iba a permitir que pasara.

Me levanté y traté de luchar, pero me dio un puñetazo en el rostro, qué me hizo caer a la cama, aturdida, adolorida y deshecha. Él cayó sobre mí y rasgó mi vestido en la zona del pecho. Traté de defenderme, pero ya no tenía fuerzas y estaba demasiado adolorida y aturdida para luchar contra un hombre de su tamaño.

Trató de romper más del vestido, pero Tolya cayó sobre él y lo golpeo, aunque no consiguió nada. ― Run, Tolya. ― Fue lo único que pude decir, casi no tengo fuerzas y mientras el hombre está manoseándome por todas partes, solo quiero morir de una vez por todas.

Escucho un pitido o sonido extraña y el hombre se detiene. El sonido hace que mi cabeza duela aún más, parece cercano y lejano al mismo tiempo, no lo sé. Lo veo levantarse de mí y sacar un celular de su bolsillo.

No me ha violado. Eso es bueno, pero ha conseguido manosearme.

Hace una mueca y lanza un insulto en ruso, para luego dirigirse a la puerta y salir. Cuando la puerta se cierra, escuchamos su voz hablar con alguien, es una conversación seria, pero no sé con quién habla o de que hablan. Desearía haber intentado aprender ruso en todo este tiempo, pero nunca lo necesite para hablar con Sasha y eso me hizo relajarme con el idioma.

― Miri… Miri. Are you good? ― Es lo último que escucho antes de desmayarme.

Cuando logro despertar, todo mi cuerpo duele increíblemente. No puedo moverme y huelo a antiséptico. Tolya me ha limpiado lo mejor que pudo, no creo que consiguiera mucho, estoy bastante herida y creo que no hay forma de arreglar todo el daño que le ha hecho a mi rostro.

― Tolya, run.

― No, Miri Bad*.

Nuestras conversaciones en el inglés más mal articulado y totalmente incorrecto son las únicas y probablemente las más largas que hemos tenido o tendremos nunca, pero creo que ahora funcionan.

El maldito Tolya no se atrevió a huir, aunque tuvo la oportunidad, porque no quería abandonarme aquí. Mientras tanto, yo pensé desde el principio, que él es una carga y que debía huir, aunque tuviera que dejarlo aquí tirado.

¿Qué tan mala persona soy?

Me siento aun peor que antes. Ahora no se trata del dolor terrible que siento en todo mi cuerpo. Este hombre autista, que está gravemente herido como yo, es un estorbo y yo no lo pensaría dos veces para abandonarlo, pero él, en medio de sus problemas mentales e incompetencia como persona adulta, él no me abandonó porque siente compasión y actúa en base a eso.

― Debiste irte, Tolya. Ya no habrá más oportunidades.

― Food.

Se acercó la pequeña mesa en la que ese hombre siempre lleva y trae nuestra comida. Luego con demasiada paciencia tomo la cuchara de uno y comenzó a darme la avena en la boca, con mucho cuidado, he incluso me ayudo a beber el agua.

La pesadilla sería larga. Ahora entiendo, que Sasha no puede llegar a nosotros, si pudiera, habría llegado hace tiempo, para salvarnos de esto.

Esto me hizo recordar mis años de adolescencia en hogares del estado. Francia puede ser un país del primer mundo, pero ningún estado recuerda a sus marginados y los huérfanos, al no solo ser marginados, sino menores sin protección alguna, porque nadie quiere pensar en que existen niños miserables y huérfanos vagando por ahí, estamos expuestos a muchísimos peligros.

La única forma de evitar ser agredidos por adultos, otros menores y por cualquiera que pretendiera hacernos daño, era durmiendo con un ojo abierto y tener alguien cubriendo tu espalda. Los chicos solitarios no la pasan bien, siempre necesitas a alguien cuidando de ti y tú de esa persona, ahí afuera es horrible.

Babu y yo nos defendimos bien. Nos cuidamos el uno al otro y evitamos muchos daños. Los hermanos mayores de Babu también nos cuidaron, no siempre, pero muchas veces ellos estaban ahí para defendernos o a sus otros hermanos menores.

Cuando se volvieron pandilleros, fue en cierta forma una pesadilla y un alivio, porque intentaban llevar a Babu al redil y a convertirme a mí en una puta, pero no lo lograron, aunque también se volvieron respetados y temidos en la calle y nadie quería meterse con ellos.

Si tan solo me hubiera quedado con Babu, pero él iba a dejarme de todas formas. Me habría quedado sola en cualquier momento.

Los orfanatos son el peor lugar del mundo, en el tercer mundo o en el primer mundo, no importa dónde.

Pensar en esa pesadilla me aleja de lo que estoy viviendo ahora, pero me hace recordar que todos me han abandonado siempre y es imposible no sentir rencor. Ahora siento odio hacia mí misma por pensar en abandonar a una persona que me necesita y que se ha quedado a cuidarme cuando yo pude dejarlo tirado en cualquier momento.

Mi vida no ha sido fácil, pero no pedí nada de esto. Tampoco pedí hacerme cargo de Tolya de la manera en que tengo que cuidarlo ahora. ¿Por qué todo tiene que ser dolor, lucha y sufrimiento para mí? ¿Por qué tengo que sentirme culpable por querer salvarme a mí misma antes que a alguien más?

Quiero una tregua.

Quiero un descanso y una tregua de mi vida, de mis tragedias, de mis horribles antecedentes como niña huérfana.